 Фанфик «Мышиный арест (Under mouse arrest)»
Шапка фанфика:
Название*: Мышиный арест (Under mouse arrest)
Автор*: TellyWeb
Разрешение на перевод: TellyWeb
Фандом*: Чип и Дейл спешат на помощь
Переводчик: Роман Ушаков
Персонажи/ Пейринг*: Гайка, Атомная Бетти (Бетти), Адмирал Де Гиль
Жанр*: Юмор
Рейтинг*: G
Размер*: 7 страниц
Содержание: Небольшая зарисовка с стиле мульта "Том и Джерри".
Статус*: закончен
Дисклеймеры*: Атомная Бетти (Бетти) и адмирал Де Гиль являются собственностью автора TellyWeb. Гайка является собственностью компании Walt Disney Pictures
Размещение*: Только с разрешения заграничного автора
От автора: По-моему похоже на сценарий)
Текст фанфика:
Галактическая штаб-квартира смотрителя. Под текстом красуется подпись: “Место для последних рубежей!!”
За столом сидел Адмирал де Гиль, куривший свою трубку, пуская изо рта дымные кольца. В комнату вошла Атомная Бетти.
- О, Атомная Бетти! Как раз я тебя и ждал, - сказал ДеГиль. - У меня есть для тебя одно дельце, очень важное; его никто не достоин, кроме тебя.
- В чём дело, Адмирал? - спросила Бетти.
Де Гиль открыл папку с названием “Разыскивается” и портретом преступника.
- Преступник скрывается под именем Гайка вот уже много лет. Несмотря на такую милую внешность, она очень безумна! На прошлой неделе её видели в красном городе… затем в жёлтом… И, наконец, в оранжевом и синем!
После просмотра и инструктажа Бетти отдала честь адмиралу.
- Есть, Адмирал! - выйдя из кабинета, она направилась к своему экипажу и звездолёту.
Спустя несколько минут им удалось найти убежище Гайки на Земле. Звездолёт приземлился на открытой местности. Из открывшегося люка вышли Бетти, Спарки и робот X-5.
- Отряд! Будьте внимательны, она может быть где угодно! – сказала Бетти.
Но вокруг была тишина. Бетти осмотрелась вокруг, чтобы понять, где её отряд, и увидела, что Спарки убежал в ресторан, на крыше которого стоял огромный блин, а робот X-5 пытался его остановить.
- Что ж, придётся действовать одной! – прорычала она и отправилась к укрытию преступницы.
***
Медленно открыв дверь, она резко вбежала внутрь и быстро осмотрела помещение. Бродя по комнате, она вдруг столкнулась с огромным зеркалом, увидев в нём себя. Заметив в своей причёске вставшие дыбом волосы, она принялась их поправлять. Поправляя их, она увидела в зеркале чей-то силуэт — Гайку, которая встала рядом с ней и принялась делать то же самое, сказав:
- Привет.
Бетти, не отвлекаясь на неё, ответила:
- Привет.
- Что вы тут делаете? – спросила Гайка.
- Я здесь чтобы поймать одну девчонку, которую зовут Гайка. Вот её портрет! – Бетти дала ей листовку с её портретом. Мышка взяла её в руки и посмотрела на него.
- Хм... Ух ты!!! Очень интересно и мило! – сказала она.
- Может быть, но говорят, что она настоящий безумец! – проворчала Бетти, закончив с причёской. Гайка вдруг бросила листовку и смылась!
Из листовки выскочило какое-то лицо, грозно смотря на Бетти:
- Эй, дура, ты что, ослепла??? Это же она! – прокричало оно и, схватив за костюм Бетти, указала на убегавшую от неё Гайку. Бетти покачала головой и последовала за ней. Выстрелив несколько раз в воздух из своего лазерного пистолета, она прокричала:
- Ни с места! Ты арестована! – но Гайка не обратила внимания и заперлась, хлопнув дверью прямо перед носом Бетти, упавшей за ней на пол.
Бетти, пиная дверь, кричала:
- Открывай! Или буду стрелять!
Затем, прицелившись в дверь, выстрелила в неё. Дверь открылась в то время, как Гайка вышла к ней лицом к лицу.
- Какой позор! – сказала она. – Страшная мышь с оружием, как у слона!
- С оружием, как у слона?! – переспросила злобно Бетти.
- Да! Почему бы тебе в слонов не пострелять? – усмехнулась мышка и быстро скрылась за маленькой дверью.
Огромный коричневый мамонт, стоя рядом с Бетти, указал на себя, сердито смотря на неё.
- Я обычно никому не угрожаю, но если ты сделаешь это, я тебе таких люлей надаю!!!
Мамонт треснул её хоботом по голове с такой силой, что та провалилась сквозь пол. А когда очнулась, вокруг её головы летали птички со звёздочками.
*Сцена чернеет и появляется новая*
Несколько минут спустя Бетти вместе со своим котом Перси находились снаружи у входа.
- Итак, так как мы взяли тебя с собой, ты должен выполнить одно дельце, – сказала Бетти. – Там есть одна мышь вот с такой внешностью! – мышь показала Перси листовку с фотографией Гайки. Кот грозно зарычал, шерсть его встала дыбом, а когти впились в землю. Бетти открыла дверь, и кот пулей пустился туда на поиски Гайки.
Мышка, стоя на большом кухонном столе со спокойным выражением лица, увидела бегущего к ней кота. Гайка приступила к сборке ингредиентов для готовки сырного торта. Кот, хоть и был далеко от кухни, но приближался всё ближе и ближе, когда Гайка уже закончила месить тесто в миске. Поставив торт в печку, мышка стала ждать, когда он приготовится. Через несколько секунд раздалось громкое “Дзынь!” Гайка открыла дверку печи, которая сначала ударила кота по голове, а затем выбросила на него готовый сырный торт. Бетти ждала кота с добычей, и вдруг он вышел весь в сыре и слякоти от торта. Отряхнувшись, кот стряхнул часть торта на лицо Бетти и ушёл. Мышь ошеломлённо рухнула на землю и, попробовав смесь на вкус, произнесла с отвращением:
- Фу! Сырный торт!!!
*Следующая сцена*
Позже Бетти подошла к двери и прислушалась, не подозревая, что Гайка крадётся к ней на цыпочках. Громко крикнув: “Иииихааааааа!!!”, Бетти с испугу прыгнула до потолка и, врезавшись в него, с грохотом упала на пол. Гайка бросилась бежать, в то время как обезумевшая Бетти стала преследовать её. Гайка скрылась в другой комнате с красной бархатистой занавеской вместо двери. Бетти последовала туда же, не заметив, что это гарем. Внутри всё на самом деле как в гареме: подушки и занавески красного цвета и играла арабская музыка. Бетти попыталась найти проказницу, как вдруг заметила одну танцовщицу, которая на самом деле была ловко замаскировавшейся Гайкой, медленно покачивавщую бедрами под ритм музыки.
- Извините, что я вас беспокою! – сказала ей Бетти. – Я тут ищу кое-кого...
Танцовщица подошла к ней.
- Нет, что вы! Пойдёмте, потанцуете со мной! – ответила она, понизив голос. Бетти покраснела:
- Нет, но... я не умею! Я имею в виду... – сказала она, пока танцовщица не утащила её за занавес и не переодела в арабский наряд танцовщицы. Когда музыка заиграла побыстрее, обе мышки стали танцевать. Сначала у Бетти выходило плоховато, но постепенно у неё стало выходить лучше, и вот она уже танцевала, как настоящая танцовщица. Пока Бетти получала удовольствие от танца, Гайка остановилась и посмотрела на неё. Понимая, что всё сработало, мышка сорвала со своего лица прозрачный красный платочек и проговорила, тихо смеясь:
- Пока! – и быстро смылась.
Бетти всё это время танцевала, покачивая руками и бёдрами. Когда музыка остановилась, её живот резко опустился до пола, издав характерный звук. Поняв, что Гайка её провела, снова пустила за ней в погоню.
***
Бетти остановилась, чтобы передохнуть, и ей в голову пришла одна мысль. Она взяла открывалку и открыла банку с сыром. Запах в виде небольшой струйки тумана медленно расходился всё дальше и дальше. Гайка, наблюдая это, тихо хихикнула, как вдруг ей завладел этот запах. Над её головой закружились несколько красных сердец, а на глазах нарисовались два розовых сердечка. Мышка медленно поплыла на этот запах под ритм поп-музыки прямо в ловушку Бетти.
- Попалась, наконец, – возрадовалась та, но, открыв банку, увидела записку: “Простите, но лимбургский сыр мне не нравится ”.
Это было последней каплей. Снова обманутая Бетти упала со слезами на пол.
- Всё, я больше не могу – произнесла она, плача. – Мне обманула какая-то мышь. Я - позор Галактической стражи! – Гайка заметила это и почувствовала себя виноватой. По её щекам пробежали первые слезинки. Подойдя к Бетти, она сказала:
- Эй, ну не плачь. Всё хорошо... А знаешь что? Ты можешь меня поймать!
- Ты... это серьёзно? – спросила Бетти, вытирая слёзы.
- Да, конечно! – ответила Гайка.
Бетти улыбнулась:
- Спасибо тебе! – и выхватив свой лазерный пистолет, произнесла:
- Ты арестована!
*В Галактическом Штабе *
Спустя несколько часов Бетти, держа Гайку за руку, уже была в кабинете де Гиля.
- Отличная работа, Атомная Бетти! – сказал он. – Ты поймала её точно в срок.
- Спасибо, адмирал де Гиль! – гордо ответила Бетти.
- На самом деле она сегодня утром пропустила школу, – произнёс адмирал.
- Школу? – не поняла она.
- Ну да, у меня же ветрянка! – ответила Гайка с красными пятнами по всему телу. Бетти, увидев это, произнесла, заикаясь:
- В-в-в-в-ветрянка?! – её волосы встали дыбом, и она в панике убежала из кабинета, оставив в двери дыру в виде себя.
Де Гиль подошёл к Гайке и тоже убедился в этом...
|
