 Фанфик «Mass Effect: Revelation | Части 5-6.»
Шапка фанфика:
Название: Mass Effect: Revelation
Автор: Rotenkreuz
Фандом: Mass Effect
Персонажи/ Пейринг: все персонажи исходной вселенной, Гаррус/Шепард
Жанр: романтика, экшен, драма, ангст
Предупреждение: на любителя больших произведений по Mass Effect'у и красной концовки.
Рейтинг: R
Размер: Макси
Содержание: События происходят через 12 лет после концовки Mass Effect 3. Повествование ведется от лица молодого журналиста Джо Купера, случайно оказавшегося в нужном месте и в нужное время...
Статус: в процессе
Дисклеймеры: BioWare, Дрю Карпишин
Размещение: с обязательным указанием автора
Текст фанфика:
Как оказалось, мне выделили отдельную каюту со всеми необходимыми удобствами. Конечно, в силу своего характера я мог бы пожаловаться на узкую кровать, неудобный душ или отсутствие хоть какого-то подобия шкафа и стола, но только не в таком месте. Предоставь мне в этой ситуации хоть комнату с космическими клопами – я молчал бы в тряпочку.
Когда я лежал на своей очень удобной, широкой и превосходной кровати, от скуки пытаясь словить какую-нибудь радиоволну, я почувствовал знакомую вибрацию и понял, что корабль взлетает. Я вскочил с места и вышел в коридор, ища иллюминатор, чтобы мысленно попрощаться с Цитаделью. Поиски привели меня к двери на палубу, над которой была многозначительная надпись «Бар». Я уверенно открыл ее…
- Пришли насладиться живописным видом, Купер? – азари в дальнем кресле улыбнулась, завидев меня на пороге. Кварианка, сидевшая рядом, повернулась от иллюминатора в мою сторону. Я на секунду потерял дар речи, но быстро собрался:
- Верно. Мы будем пролетать через Грань-2?
- И увидим памятник Шепард во всей красе, - отозвалась Тали’Зора, вступая в разговор.
И так бледноватый адмирал казалась более болезненной в освещении бара. Судя по всему, от изоляционного костюма она избавилась не так давно, если, конечно, не пользуется им до сих пор. Массовое избавление от так называемого «дополнительного иммунитета» у кварианцев произошло не так давно – лет пять назад они начали ходить в обычной одежде, шокируя остальные расы состоянием своих наружных тканей. Дело доходило до судов, когда личность кварианца пытались оспорить его работодатели – я лично присутствовал на таком заседании. Процесс был абсурден до невозможности, но судья не мог подобрать верную статью, чтобы принять правоту одной из сторон. В итоге кварианцев распознают только по отпечаткам пальцев, постепенно переходя к практике с фотосканированием.
Доктор Лиара Т’Сони, напротив, была полна сил. Для своей расы она была крайне молода – сто с лишним лет из тысячи, она даже не вошла в стадию матроны. Глядя на азари, я понимал, почему японцы считают голубой благородным цветом. Вкупе с таким оттенком кожи, ровные черты лица и завораживающие щупальца на голове создавали образ благородного инопланетянина. Начнись Война Первого Контакта не с воинственными и грозными турианцами, а с гибкими и учтивыми азари, быть нам вечными рабами тессийских захватчиков. Перед обаянием этой расы никто не сможет устоять, чем азари активно пользуются и заводят детей с представителями других народов для получения полезных генов.
- Я надеюсь, что вас на корабле радушно приняли, - Т’Сони протянула руку к маленькому рубильнику на стене и еще больше раздвинула створки иллюминатора. – Не будем портить впечатление, Тали?
- Кила… Джо, присядьте рядом, мы и так не сомневаемся в вашей вежливости.
Я последовал совету кварианки и сел в кресло. Да, для милитаризированного корабля «Нормандия SR-3» обладает слишком многими удобствами, подумал я.
- Как вас отпустил ваш флот, адмирал? – поинтересовался я, тем временем жестом спрашивая разрешения у азари взять таинственный напиток со стола. Она кивнула, я отвинтил пробку и налил себе приятно пахнущей жидкости в стакан.
- Мы не воюем, а адмиралов расплодилось как нош’сааров. Геты – наши друзья, Жнецов больше нет, и бороться теперь не надо. Какие-то локальные конфликты, но войны в ее привычном смысле больше не будет.
- Теперь наступила эра информационной войны, - подхватила Т’Сони. – Кто больше выльет на другого грязи и потопит его – тот выиграл. Сложно представить, что совсем недавно мы воевали против одного врага…
- …но интрижки были всегда, - уточнил я. – Просто во время войны было невыгодно устраивать междоусобицы.
- Однако против Шепард тогда никто не смел и слова вякнуть, - голос Тали’Зоры вдруг стал более резким. – А сейчас даже экстранет в день парада нельзя включать. Бош’тэты, даже не державшие в руках оружие, не спасающие свой дом и семью от лучей Жнецов, позволяют своим задницам сидеть в удобных креслах и рассуждать, а не зря ли Шепард отправила врагов туда, куда им надо было!
Азари легко коснулась плеча входящей в ярость адмирала, и та глубоко вздохнула и пробормотала еще пару ругательств на кварианском, чтобы успокоиться.
- Простите, Джо, - кварианка отпила из своего стакана. – Больная тема.
Пейзаж, открывшийся за иллюминатором, дал понять, что разговор о коммандере мы начали не зря. Мы пролетали через Грань-2 – сторону пирамидальной Цитадели, находящейся со стороны Солнца. На него указывала рука Шепард, сделанной из неведомого мне сверхпрочного материала, принимающего на себя лучи светила. Голова же Шепард была повернута к внутренней части Цитадели, и туристам, стоявшим рядом со статуей, казалось, что она пытается о чем-то предупредить. О чем-то, идущем с неба.
- Гаррус очень долго ругался с Советом по поводу этого монумента, - грустно улыбнулась Тали’Зора, тоже изучая взглядом статую. – У них создалось впечатление, что он подрывает их репутацию. Мы тогда обсуждали, в курсе ли они, что их репутация после успешных атак Жнецов и так скатилась ниже некуда?
- Я как раз хотел задать вопрос насчет советника, - я постучал пальцами по подлокотнику, переводя взгляд с одной женщины на другую. – Его сын, он в курсе… чей он сын?
Кварианка неожиданно закашляла, очевидно, подавившись своим напитком. Лиара обеспокоенно взглянула на нее и, убедившись, что нет ничего серьезного, обратилась ко мне:
- Дэвиду никогда не рассказывали о матери. Не специально, конечно, но избегали упоминаний. У Гарруса есть ее голографические снимки, он мог элементарно сравнить их с изображением по тому же экстранету, но если и сравнил – промолчал. Он умный мальчик…
- А как Вакариан решился на такой шаг? Турианская ДНК и ДНК человеческая считались несовместимыми, - я принял позу, которую Роза называла «Купер в работе» - ладони, упертые в колени, склоненная чуть набок голова и заинтересованный взгляд.
- Мы с ним помогали друг другу… кхм… пережить кризис на Мальдирии, сами понимаете, в каком смысле. Долгих отношений у нас и не могло получиться – мы отличные друзья, но явно не герои-любовники, хотя Кэл до сих пор ревнует – хотел полететь со мной в это путешествие, - Тали’Зора улыбнулась. – Они с Шепард говорили о будущем, и проскользнула какая-то фраза о детях. Шутка, конечно, но ему в голову так въелось, что он даже после запрета на вывоз генетического материала Шепард не остановился.
- Обычно шутки и запоминаются, - подметила Т'Сони. – Мы все много раз обсуждали с Шепард возможную смерть, но никто даже представить не мог, что на самом деле…
Они замолчали. Я тоже счел нужным соблюсти тишину и смотрел за стекло на бесконечную вереницу маленьких белых точек на черном полотне. Когда я был маленьким, но таким же любопытным (мать предпочитала называть это любознательностью), я хотел узнать, не грустно ли звездам просто так висеть на небосклоне? Не садиться на заднее сидение аэрокара отца, чтобы незаметно пробраться к нему на работу и сделать сюрприз, не брать со стола без разрешения фрукты для гостей, не бегать по пространству колонии, играя в то ли придуманную нами, то ли детьми древних времен игру «салочки»? Когда я начал взрослеть, когда впервые столкнулся со смертью, практикуя как военный репортер, я понял, что им лучше. Они не дружат, а, следовательно, и боли от потери друга не почувствуют. Они находятся на огромном расстоянии, не могут дотронуться друг до друга, чтобы потом не скучать по таким прикосновениям. Мы более слабы в этом плане. Может пройти 12 лет, прогрессировать скрытый склероз, но моменты из жизни, счастливые или трагичные, мы все равно запомним.
То, что кораблем управляет лучший пилот Альянса, отчетливо чувствовалось. Переходов через ретранслятор я практически не заметил – лишь яркая голубоватая вспышка осветила карты в моих руках. Мы играли достаточно долго, но время летело незаметно в компании с этими дамами. О Шепард мы пытались больше не говорить, зато я многое узнал об иммунитете кварианцев, дипломатии азари и о несносных кроганах. Разминая шею, я подкинул Рассвирепевшего охранника элкоров адмиралу.
- Кила… - вздохнула она. – Придется отдать Быстрого человеческого лучника.
- Купер, ты точно играешь в первый раз в «Галактическую армию»? – с подозрением спросила Лиара, перемешивая свои карты.
- Новичкам часто везет, - самодовольно отозвался я.
- Только не в игре с Джек, - Тали’Зора отложила свою стопку. – Иногда мне кажется, что она видит карты насквозь.
- К слову сказать, кто еще с нами на корабле? - я оживился, предчувствуя еще несколько минут речи, записанной на инструментрон.
- Многие не смогли полететь… или не захотели. Мы старались собрать именно исследовательскую команду – я, Лиара, Касуми, Миранда, Явик, заинтересованный в этом деле Гаррус, но с нами еще попросилась Джек в качестве, как она выразилась… - кварианка запнулась. – Если привести цензурный вариант, то это звучало как «я буду прикрывать вам спины». Мы хотели позвать Кайдена, но этот бош’тэт заявил, что у него так много дел, что мы маемся ерундой, ищем то, чего уже давно нет. Я с ним давно не общалась и, похоже, не зря.
- После того, что мы выслушали, когда назначили награду за нахождение Шепард, я вполне его понимаю.
Адмирал рассмеялась. Чистый, звонкий, почти детский смех резанул мой слух.
- Я запомнила одну парочку, брата и сестру, которые чуть не обвели вокруг пальца Гарруса! – обратилась она ко мне. – Девушка сделала пластическую операцию по голографии Шепард. Они явились к Гаррусу, она бросилась ему на шею, завела песню о горестной судьбе – как ее погребло под завалами Цитадели, как ее нашел чудесный юноша, которому Вакариан обязан выплатить его вознаграждение… потом бы они, конечно, смотались из скопления. Гаррус чуть было не поверил, уже позвонил мне по коммуникатору, поделился хорошей новостью, и вдруг его что-то дернуло.
- И как их рассекретили? – поинтересовался я. – Советник спросил что-то интимное?
- Он спросил, как прошла их ночь перед переходом через Омегу-4. Девушка явно заранее дома готовилась к такому вопросу, сказала, что они говорили о своем предназначении, а потом просто плюхнулись на постель, у них была незабываемая ночь перед атакой на базу Коллекционеров. Тут-то он ее и выгнал, - Тали’Зора рассказывала эту историю, буквально давясь смехом.
- Она и не могла сообразить, что у них ничего тогда не получилось, - Лиара не давала излишней воли эмоциям, но на ее губах была сдержанная улыбка. – Они сидели в каюте Шепард и, как идиоты, пытались решить, кто пойдет к Мордину за антиаллергенной мазью, потому что у обоих это совершенно вылетело из головы. Так и не сходили – стыдно было.
Вакариан и Шепард явно хорошие тактики, подумал я, в каком-нибудь любовном романе они бы все равно занялись страстной любовью и при борьбе с Коллекционерами не могли бы двинуть ногой из-за раздражения, Боже, прости, что так говорю о галактических героях!
- Прошу прощения, что тревожу вас… - раздался учтивый электронный голос. – Но Джокер хочет видеть команду у пульта управления. Особенно вас, Купер. – В нем появилось больше стали, или мне показалось?
Что-то внутри меня оборвалось. Какая-то ниточка, до сих пор державшая надежду о спецвыпуске «Новостей галактики», укрепившаяся после веры в меня стольких людей. Меня не покидало ощущение, что этот вызов к пилоту – явно не хорошее предзнаменование, а команда позвана для того, чтобы меня отпинали прилюдно. Я не подал виду, что мое состояние как-то изменилось, когда выходил из бара вместе с недоумевающими азари и кварианкой. Я напевал веселый мотивчик из финальных титров «Феникса». Да-да, именно того фильма, где герой погибает в конце.
Возможно, и не было никакой станции вовсе? Мне все это причудилось в ночном бреду, а потом я встал и сделал удивительно похожие на оригинал снимки? Был вариант и похлеще – станция была, но куда-то «переехала», или же мой иногда глючащий навигатор на челноке неправильно записал координаты.
Самочувствие ухудшалось по мере поднятия корабельного лифта. Бывают иногда моменты, когда от волнения подташнивает – со мной такое происходит, когда я предчувствую, что меня будут ругать. Возможно, бить. Возможно, даже ногами или биотикой.
Шагнув в пространство кабины пилота и, увидев напряженное, немного озлобленное лицо Моро, я глубоко вздохнул и…
- Я не верю. Я просто не верю своим глазам.
- Говорят, что человеческий глаз иногда не воспринимает оттенки фиолетового цвета… - вставил свое слово советник.
- Мать твою, Вакариан, она белая, понимаешь? Как снег, как мороженое, как вата, как все то белое, что есть у турианцев, азари, людей и прочих! – взвился пилот, яростно тыкая пальцем в иллюминатор. – Это и есть твоя станция, Джо? И мы не могли заметить ее 12 лет?
Я улыбался, как идиот, видя в черной мгле космоса белое пятно мечты, в кромешной тьме бесконечности и в длинном извилистом туннеле моей жизни я наконец увидел свет, к которому стремился. Живот свело необъяснимо приятной судорогой; сердце бешено забилось, а мозг пытался остановить время, чтобы продлить этот приятное мгновение. Секунда – и я уже не стоял в кабине пилота «Нормандии SR-3», стоял на церемонии награждения премией «Галактический журналист» и получал из рук Эмили Вонг заветную грамоту под сверкание записывающих инструментронов.
- Купер… Купер! – рявкнул Джокер, и я очнулся от своего удивительного наваждения. – С какой стороны ты состыковался с ней?
- С этой, - даже мой голос немного изменился. Меньше напряжения, больше расслабленности.
- Жутко тебе повезло, парниша. Если бы в указанном тобой месте ничего не было, твои мозги от стенки долго бы оттирали, - фыркнула девушка с длинными темными волосами. Из-под воротника ее безрукавки и на предплечьях были видны причудливые татуировки. Я проскользнул по ним взглядом и попытался включить дедукцию. На обслуживающий персонал корабля она не слишком похожа, на японку Касуми – тоже не очень. Единственным человеком, которого я еще не знал, и который мог выражаться подобным образом, судя по рассказам адмирала – это…
- Джек, - остудил ее Вакариан. – Чуть вежливее, ты же преподаватель.
Джек фыркнула второй раз, но продолжать тему не стала – просто просверлила в советнике дыру глазами.
- СУЗИ, сделай запрос на стыковку.
- Хорошо, Джефф, - ответ последовал незамедлительно. – Никто не отвечает.
- Вы готовы, дети? – пальцы Моро быстро забегали по навигационному экрану. – Мы стыкуемся со станцией-призраком.
- А разрешение? – с подозрением спросила Лоусон.
- Стыковочная зона открыта для любого желающего, прямо как луна-парк в воскресенье. И это мне очень не нравится.
Возможно, мы мешали своим присутствием пилоту, но он либо крайне тактично себя повел, не выгоняя нас, либо ему было не до этого. Я завороженно наблюдал за бликами в его глазах – целая куча непонятных символов и цифр на мониторе отображалась в них.
- СУЗИ, уменьшай расход на двигатели!
- Расход на двигатели уменьшен, Джефф, - отозвался ИИ корабля. – Стыковочные коммуникации подходят под стандарты. До стыковки 20 секунд…
Ее безэмоциональный голос неспешно отсчитывал время. Команда заметно напряглась, смотря через иллюминатор на похожую на механические щупальца технику коммуникатора. Оставалось пять секунд, и я заметил, как Вакариан сжал спинку кресла пилота, Джек прищурилась, а Миранда скрепила руки в замок. Момент – и корабль тряхнуло; я пошатнулся, но остался на ногах.
Мы прилетели, возопил мой разум. Мы сделали это, преодолели столько световых лет и очутились в этом стерильном раю. Глупая улыбка на моем лице, сохранившаяся еще со входа в кабину пилота, никак не хотела исчезать. Радости мне добавлял тот факт, что поверхности станции видно не было, и поэтому моим сопровождающим еще будет чему удивиться.
- Чего стоим? Идите броню экипируйте и валите на разведку, - хрипло проговорил Моро, и никто не заставил его повторяться.
Броня была тяжеловата для меня, но дискомфорта я не чувствовал, напротив – я шагал по белому покрытию довольно бодро, бодрее, чем это было бы на Земле.
- Гравитация не слишком сильная, - подтвердила мои мысли Т’Сони, потирая запястья. – Кажется, я задала слишком узкий параметр брони для верхних конечностей…
- До развилки не очень долго идти, - обнадежил ее я.
- Сейчас мы сходим «посмотреть». После возьмем необходимые инструменты на корабле и вернемся.
Я удивленно обернулся на характерные щелчки, сопровождавшие звук голоса советника. Он заряжал новенькую блестящую штурмовую винтовку универсальными термозарядами.
- Тут же никого нет? – неуверенно обратился я к нему. – Зачем нам оружие?
Вакариан поднял голову, и я понял, что вопрос мой был скорее риторическим. От спокойного турианца, немного забывчивого, чуть самоуверенного, ничего не осталось. Как его вообще взяли в политики, промелькнуло в тот момент в моей голове. Какой к черту дипломатии от него можно ожидать? Я видел перед собой не бюрократа, не среднестатистического управленца, а солдата, готового к нападению с любой стороны.
- На всякий случай, Купер, - ответил он своим обычным голосом с нотками иронии и помахал винтовкой перед моим носом. Вакариан снова стал типичным дипломатом, и только в глазах через шлем на секунду показался тот мираж, также пропавший через мгновение. – Не оружие эта штука, Джо, это так… пукалка, если позволишь так выразиться.
Дальше я старался не задавать глупых вопросов и лишь исполнял роль гида в безжизненной белой пластмассовой пустыне.
- Станция мобильная. Технология интересная, но распознать можно, - коротко заключил протеанин после пятиминутной прогулки. Откровенно говоря, он представлял для меня наибольший интерес. Последний представитель древней высокоразвитой цивилизации, оставившей маяк для последующих поколений, дабы они смогли побороть бесконечный цикл Жнецов. Однако, судя по провалившимся интервью с ним, разговаривать он не слишком любил, поэтому начинать беседу с ним я побаивался – вдруг да назовет «примитивным» и отправит куда подальше без шанса на реабилитацию.
- Порядок, скорее всего, поддерживается автоматизированными механизмами, раз здесь никого нет, - продолжила за него Лиара. – Но я ничего подобного не вижу.
- Может, они увидели нас. Увидели и спрятались.
- У тебя паранойя, Гаррус, - поморщилась Тали’Зора. – Еще скажи, что сейчас они выпрыгнут из-за какого-нибудь угла…
- …и мы снова будем бороться против синтетиков, как в старые-добрые времена, - вздохнул Вакариан. – У меня другой хороший вопрос – кто вообще построил эту громадину? У меня плохие предчувствия. Вспоминается что-то наподобие «Цербера».
- «Цербера» после самоубийства Призрака, который находился под контролем Жнецов, больше нет, - резко ответила ему Лоусон. – Возможно, какая-нибудь другая организация. К примеру, незаконная пересадка органов, а «J. Shepard» - имя заказчика или подопытного.
- Хорошая у тебя фантазия для ученого, Миранда. Спорить не буду – местечко действительно смахивает на медицинскую станцию…
- И ты не отрицаешь, что имя может быть лишь совпадением? – я почувствовал, что разгорается недавно потухший спор. Т’Сони возвела глаза к небу, адмирал отвернулась в сторону, Явик же сделал вид, что он здесь не присутствует.
- Даже если совпадение, время мы зря не потратим, - миролюбиво отозвался Вакариан, но в голосе его уже слышалась угроза. – Станция находится здесь без разрешения, мы разведаем обстановку, напишем пару отчетов куда надо…
- Этим могут заняться и другие люди, но проверяем именно мы. Почему?
- Миранда, Гаррус, давайте не будем ссориться? Мы все обсудили до поездки, - попыталась «встать между ними» азари, но ее попытка лишь ускорила переход к финальной стадии ссоры.
- Вот именно, что мы обсуждали это еще в Солнечной системе! Мы… мы все обязаны Шепард не только за спасение галактики, но и по личным мотивам. Но хвататься за каждую возможность…
- Это первая возможность за лет пять, если не больше, - холодно ответил Вакариан. – Если тебе так неприятно здесь находиться, можешь проваливать ко всем чертям, Миранда, никто не заставлял тебя насильно.
- Ты сам прекрасно понимаешь, что это было бы неуважительно к ее памяти. Памяти, Вакариан, не к ней самой! От нее вряд ли остались даже кости! Ее не нашли в обломках Цитадели, а значит, ее выбросило в открытый космос и отнесло невесть куда, - дыхание Лоусон стало более прерывистым, и заметил это не только я.
- Воздух разреженный, лучше поменьше говорить… - попробовала вмешаться адмирал, но ее не расслышали.
- Послушай-ка сюда… - вдохи и выдохи советника тоже изменились, стали более глубокими. – Если ты сама не веришь, то нечего отнимать и у других их веру.
- К чему тебя приведет твоя вера, Вакариан? Я не со зла говорю такие слова, но тебе дает право собирать нас всех из-за своих убеждений только тот факт, что ты с Шепард…
Договорить она не успела, чему я сначала мысленно обрадовался. Вспоминая после этот момент, я страстно желал, чтобы ничто не прерывало их спор, через несколько минут их бы помирили Тали’Зора и Лиара, и мы бы спокойно отправились обратно на корабль, отказавшись от идеи самостоятельного обследования, прислав на станцию другую группу.
- Ребята, советую вам сваливать оттуда! – голос Джокера послышался в наших коммуникаторах. – Я запустил тепловой радар, и вот что я вам скажу – нихрена эта станция не необитаемая! Кто бы ни были эти штуки, лучше переговоры с ними вести в теплом и уютном месте с помощью громкоговорителя!
- Чем они могут быть опасны? – только недоуменно спросила азари, как ответ не заставил себя ждать.
Купол, беззвучно смыкавшийся над нашими головами, отрезающий от всего остального мира, закрылся с едва различимым стуком.
|
